aus: www.eingesungen.de /  Arnd Pohlmann, Kantor der Ev. Kirche in Württemberg hat hier das eg „eingesungen“.
Vielen Dank für die Genehmigung für die Verwendung in unserem Adventskalender!

Macht hoch die Tür

1) Macht hoch die Tür, die Tor macht weit;
es kommt der Herr der Herrlichkeit,
ein König aller Königreich,
ein Heiland aller Welt zugleich,
der Heil und Leben mit sich bringt;
derhalben jauchzt, mit Freuden singt:
Gelobet sei mein Gott,
mein Schöpfer reich von Rat.

5) Komm, o mein Heiland Jesu Christ,
meins Herzens Tür dir offen ist.
Ach zieh mit deiner Gnade ein;
dein Freundlichkeit auch uns erschein.
Dein Heilger Geist uns führ und leit
den Weg zur ewgen Seligkeit.
Dem Namen dein, o Herr,
sei ewig Preis und Ehr.

Der während des Dreißigjährigen Krieges verfasste Text des Pfarrers Georg Weissel (1590-1635) war der Einweihung der Altrossgärtner Kirche in Königsberg im Advent des Jahres 1623 zugedacht. Weissel schrieb den Liedtext in Anlehnung an Psalm 24,7 (s.u.) Der Psalm hat seinen Sitz im Leben in der Tempelliturgie und fragt danach, wer den Tempel betreten darf. Der Priester antwortet mit einer Reihe von Bedingungen, am Ende aber steht der Einzug von JHWH selbst in den Tempel. Diese Tradition griff man auf und sang „Macht hoch die Tür“ zur Einweihung der neuen Kirche. Dazu passte auch der Zeitpunkt im Festkreises des Kirchenjahres: im Advent. Auch heute hat das Lied heute seinen festen Ort am Beginn des Advent. Es wäre schön, wenn die jüdischen Wurzeln ebenso bekannt wären wie das Lied selbst.

Psalm 24 (Übersetzung Martin Luther, 2017)

7Machet die Tore weit und die Türen in der Welt hoch,
dass der König der Ehre einziehe!
8Wer ist der König der Ehre?
Es ist der Herr, stark und mächtig, der Herr, mächtig im Streit.
9Machet die Tore weit und die Türen in der Welt hoch,
dass der König der Ehre einziehe!
10Wer ist der König der Ehre?
Es ist der Herr Zebaoth; er ist der König der Ehre.